Subsequent to the previous post I got a note from Niall, saying that

at least in 10g you can query dba_feature_usage_statistics as follows

SELECT NAME,VERSION,DETECTED_USAGES FROM DBA_FEATURE_USAGE_STATISTICS WHERE DETECTED_USAGES > 0;

Thanks, Niall!