One man’s proverb is another man’s ‘wtf?’